Wenn im Herbst die Abende früher dunkel werden und die selbstgebastelten Laternen der Enkelkinder im warmen Licht erstrahlen, gibt es kaum etwas Schöneres, als gemeinsam die alten Laternenlieder anzustimmen. Ob beim großen St.-Martins-Umzug im Ort, beim Laternenlauf im Kindergarten oder beim gemütlichen Spaziergang durch den eigenen Garten – Lieder bringen Kinderaugen zum Leuchten und wecken oft auch bei uns Großeltern liebevolle Erinnerungen an die eigene Kindheit.
Vielleicht erinnerst Du Dich noch an das Gefühl, stolz Deine eigene Laterne durch die Dunkelheit getragen zu haben? Dieses Gefühl können wir heute an unsere Enkel weitergeben.
Damit Du beim nächsten Umzug textfest bist und gemeinsam mit Deinen Enkeln singen kannst, haben wir hier die schönsten traditionellen Laternenlieder für Dich zusammengetragen – mit vollständigem Text und einem Liederheft als PDF zum Ausdrucken.
Kurz gesagt: Die bekanntesten Laternenlieder – „Ich geh mit meiner Laterne“, „Laterne, Laterne“ und „Sankt Martin“ – sind gemeinfreie Volkslieder. Du darfst sie also ganz unbesorgt mit Deinen Enkeln singen. Ihre Texte findest Du hier, dazu ein Heft zum Mitnehmen.
🎵 Unser Liederheft zum Ausdrucken
Vier Seiten mit Noten und Texten der Klassiker – jetzt auch mit der Herkunft der Lieder und den Bräuchen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Traditionelle Klassiker zum Mitsingen
Diese Volkslieder sind schon sehr alt – die Urheberrechte sind längst abgelaufen. Du kannst die Texte und Melodien also ganz unbesorgt zusammen mit Deinen Enkeln üben.
1. „Ich geh mit meiner Laterne“
Der absolute Favorit bei Jung und Alt. Der eingängige Rhythmus lädt perfekt zum Mitmarschieren ein. Wusstest Du, dass es von diesem Lied unzählige Strophen gibt? Hier ist die bekannteste Grundversion:
Ich geh mit meiner Laterne
und meine Laterne mit mir.
Dort oben leuchten die Sterne,
und unten, da leuchten wir.
Mein Licht ist aus, wir geh’n nach Haus,
rabimmel, rabammel, rabum.
2. „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne“
Sehr kurz, einprägsam und daher ideal schon für die kleinsten Enkelkinder ab dem Kleinkindalter. Das ist oft das erste Lied, das die Kleinen fehlerfrei mitsingen können.
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf mein Licht,
brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht!
3. „Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind“
Dieses Lied erzählt die Geschichte von Sankt Martin, der seinen Mantel mit einem frierenden Bettler teilte – eine wunderschöne Botschaft über das Teilen und Mitgefühl, die Du Deinen Enkeln beim Singen ganz nebenbei mitgeben kannst. Es ist ein etwas ernsteres, aber sehr wichtiges Lied in der Martins-Tradition.
Sankt Martin, Sankt Martin,
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind,
sein Ross, das trug ihn fort geschwind.
Sankt Martin ritt mit leichtem Mut,
sein Mantel deckt’ ihn warm und gut.
Das Lied hat noch weitere Strophen, die die Geschichte vom Teilen des Mantels erzählen – Du findest sie vollständig in unserem Liederheft zum Ausdrucken.
Woher unsere Laternenlieder kommen
Fast alle Laternenlieder sind altes Volksgut – über Generationen weitergegeben, ohne einen einzelnen Komponisten. „Ich geh mit meiner Laterne“ lässt sich schon um 1818 nachweisen und wurde vor allem in Nord- und Westdeutschland heimisch; „Laterne, Laterne“ und „Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind“ stammen ebenfalls aus dem 19. Jahrhundert. Gefeiert wird der Brauch aber von Land zu Land unterschiedlich:
Wenn Dein Enkel wissen will, wer dieser Sankt Martin eigentlich war: Die Legende vom geteilten Mantel gibt es bei mir als Martinsgeschichte zum Vorlesen – in einfachen Sätzen und mit einer Kurzfassung für die Kleinsten. Was rund um den 11. November sonst noch dazugehört, steht bei Sankt Martin mit den Enkeln.
In Deutschland
Am lebendigsten ist der Brauch im Rheinland, im Ruhrgebiet und in Norddeutschland. In katholischen Gegenden zieht man beim „Sankt-Martins-Umzug“ am 11. November; in evangelisch geprägten Regionen – etwa Ostfriesland, Oldenburg oder Teile Thüringens – feiert man um den 10. November das „Martini-“ oder „Mätensingen“.
In Österreich
Hier ist der Laternenumzug jünger: Er kam nach dem Ersten Weltkrieg aus Deutschland und wurde zuerst im Burgenland heimisch, wo der heilige Martin Landespatron ist. Später verbreitete er sich nach Niederösterreich und Kärnten. Eigene alte, gemeinfreie Lieder gibt es kaum – gesungen werden meist dieselben Klassiker wie bei uns.
In der Schweiz
Statt Papierlaternen tragen die Kinder hier ausgehöhlte „Räbeliechtli“ – leuchtende Lichter aus Herbstrüben. Besonders berühmt ist die Räbechilbi in Richterswil am Zürichsee. Dazu singt man das traditionelle Schweizer Lied „Räbeliechtli, Räbeliechtli, wo gahsch hii?“ – Text und Musik sind überliefert und damit ebenfalls gemeinfrei. Die Mundart-Fassungen unterscheiden sich allerdings von Kanton zu Kanton.
Moderne Laternenlieder
Neben den alten Volksliedern lernen viele Kinder heute im Kindergarten auch neuere Laternen- und Martinslieder, zum Beispiel von bekannten Liedermachern wie Rolf Zuckowski oder Detlev Jöcker. Diese modernen Lieder stehen noch unter Urheberrecht – deshalb drucken wir ihre Texte hier nicht ab. Am schönsten lernt ihr sie ohnehin gemeinsam über die offiziellen Videos der Künstler: Dort hört ihr gleich die richtige Melodie und könnt fröhlich mitsingen. Frag am besten auch einmal im Kindergarten Deines Enkels nach, welche Lieder dort gerade geübt werden, dann könnt ihr gezielt für den großen Tag üben.
Noch mehr Laternenlieder: unsere Buch- & CD-Tipps
Wer eine größere Auswahl möchte – auch die modernen Lieder, die wir hier aus rechtlichen Gründen nicht abdrucken dürfen –, findet in einem schönen Liederbuch oder auf einer CD alles zum Mitsingen und Anhören:
Mit * gekennzeichnete Links und die Schaltflächen „Bei Amazon kaufen“ sind Werbelinks. Kaufst Du darüber etwas, erhalte ich eine kleine Provision – für Dich ändert sich am Preis nichts.
🎵 Kostenlos anhören: Die Melodien der modernen Lieder findest Du auch gratis auf den offiziellen YouTube-Kanälen der Künstler oder in einer Martins- und Laternenlieder-Playlist bei Spotify – ideal zum gemeinsamen Üben vor dem Umzug.
Opas Tipps für den Laternenumzug
- Übt vorab spielerisch: Singt die Lieder schon ein paar Tage vorher – ganz nebenbei beim Basteln der Laterne oder beim Kerzenauspusten. Macht ruhig eine „Trockenübung“ im abgedunkelten Wohnzimmer.
- Zieht die Kleinen warm an: Beim Mitsingen im Freien atmen die Kinder viel kalte Luft ein – ein kuscheliger Schal schützt den Hals. Denk auch an warme Socken und Handschuhe, das Warten vor dem Umzug kann lang werden.
- Sicherheit geht vor: Statt echter Kerzen sind LED-Laternenstäbe für kleine Kinder im Gedränge viel sicherer – das nimmt auch uns Großeltern die Sorge vor brennendem Papier. Die modernen LED-Lichter flackern oft sogar wie echtes Kerzenlicht.
- Der Notfall-Tipp: Pack ein, zwei Ersatz-Batterien für den Laternenstab ein. Nichts ist trauriger als eine dunkle Laterne mitten im Umzug.
- Nach dem Umzug: Ein heißer Kinderpunsch oder Kakao und ein Weckmann (Martinsbrötchen) gehören einfach dazu und wärmen alle wieder auf.
So wird der Laternenumzug zu einem warmen, unvergesslichen Herbstabend – mit leuchtenden Laternen, roten Bäckchen und einem Lied auf den Lippen.
Das passt dazu
- Laterne basteln mit Kindern – unsere große Übersicht rund um die Laterne.
- Laterne einfach & schnell selber basteln – vier gelingsichere Anleitungen zum Umzug.
- Laternen-Bastelset – wenn es ganz ohne Vorbereitung schnell gehen soll.
Häufige Fragen
Welche Laternenlieder sind die bekanntesten?
Die drei bekanntesten Klassiker sind „Ich geh mit meiner Laterne“, „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne“ und „Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind“. Sie werden bei fast jedem St.-Martins-Umzug gesungen.
Darf ich die Laternenlieder frei mit meinen Enkeln singen?
Ja. Die traditionellen Laternenlieder sind Volkslieder, deren Urheberrechte längst abgelaufen sind (gemeinfrei). Du darfst sie frei singen, ausdrucken und weitergeben. Bei modernen Liedern gilt das nicht – dort besser auf offizielle Videos zurückgreifen.
Gibt es auch Laternenlieder aus Österreich und der Schweiz?
In Österreich wird meist dasselbe Liedgut wie in Deutschland gesungen – eigene alte Lieder sind selten. Die Schweiz hat mit „Räbeliechtli, Räbeliechtli, wo gahsch hii?“ ein eigenes, traditionelles Lied, das zu den Räbeliechtli-Umzügen mit ausgehöhlten Herbstrüben gehört.
Wann werden Laternenlieder gesungen?
Vor allem rund um den Martinstag am 11. November, beim Laternen- oder St.-Martins-Umzug. Viele Familien singen sie aber den ganzen Herbst über bei Dämmerung und Laternenspaziergängen.
Ab welchem Alter können Kinder Laternenlieder mitsingen?
Schon Kleinkinder ab etwa zwei Jahren summen und singen gern mit – besonders bei kurzen Liedern wie „Laterne, Laterne“. Mit ein wenig Übung vorher sind auch die längeren Lieder schnell vertraut.
Beliebte Laternen-Beiträge
Weiter stöbern rund um die Laterne:
Bleib in Kontakt mit Opa Jürgen
Neue Ideen für die Zeit mit den Enkeln gibt’s auch auf meinen Social-Media-Kanälen – folge mir gern:
Rund um den Martinstag
Sankt Martin mit Enkeln – Bräuche, Termine und der Abend selbst
Die Martinsgeschichte – zum Vorlesen, in drei Längen
Weckmann backen – der Hefekerl für den Nachmittag danach
Herbst mit den Enkeln – Kastanien, Drachen und was sonst noch in die Jahreszeit passt
Noch mehr Ideen für schöne Stunden
Weitere Bastelthemen
Lust auf mehr? Diese Themen basteln wir mit den Enkeln besonders gern:
- Mit Papier basteln – schnelle Ideen aus Ton- und Transparentpapier
- Mit Salzteig basteln – kneten, formen, backen und bunt bemalen
- Mit Filz basteln – kuschelige Figuren ganz ohne Nähmaschine
- Basteln im Herbst – mit Blättern, Kastanien und Naturschätzen
- Raketen & Flieger bauen – für kleine Weltraum- und Flug-Fans
- Bastelmaterial für Kinder – die Grundausstattung für den Basteltisch
Aus Opas Universum
Bei grossvater.de findest Du noch viel mehr für gemeinsame Zeit:
- Spielen – Spiele und Beschäftigung für drinnen und draußen
- Werken – bauen, schrauben und werkeln mit den Enkeln
- Digitales – Fotos, Video-Calls und Technik leicht erklärt
- Geschenke – Geschenkideen für jeden Anlass
- Glückwünsche – Sprüche und Wünsche zum Gratulieren