Jürgen Busch, Autor von grossvater.de – Schwarzweiß-Porträt mit gefalteten Händen

Beitrag von Jürgen Busch
5 MIN. LESEZEIT · Kategorie: Geschenke
FacebookInstagramPinterest

Jürgen Busch, Autor von grossvater.de – Schwarzweiß-Porträt mit gefalteten Händen
von Jürgen Busch · aktualisiert am 07.06.2026

Die Lederhose ist das typische Sinnbild für Bayern. Wenn die Enkel, Kinder, andere Verwandte oder Freunde im Freistaat leben oder sich Bayern verbunden fühlen, ist die selbst gebastelte Geschenkbox „Lederhose“ eine schöne Idee. Ich zeige Dir hier mit Vorlage und einer Anleitung Schritt für Schritt, wie Du eine Lederhose aus Papier bastelst und die Box am Ende ganz persönlich gestaltest.

Die Idee: eine Lederhosen-Geschenkbox basteln

Mein ältester Sohn wohnt seit einigen Jahren mit seiner Familie in München. Er sollte seinem Wohnort entsprechend eine als Lederhose dekorierte Geschenkbox bekommen. Befüllt wird sie mit Dingen, die symbolisch für den Freistaat Bayern stehen – zum Beispiel selbst gebackene Kekse (siehe Backen), die ich mit den Ausstechformen Lederhose, Dirndl, Bierkrug, Brezel und Alpenveilchen hergestellt habe.

Damit alles sicher nach München verschickt werden kann, habe ich eine robuste Box mit den Maßen 15,8 x 22 x 6,9 cm (B x L x H) gewählt.

Das brauchst Du für die Lederhosen-Geschenkbox

Zum Basteln brauchst Du zuerst die Geschenkbox in der genannten Größe. Auch andere Maße sind möglich – dann müssen die einzelnen Teile entsprechend angepasst werden, sonst stimmen die Proportionen nicht. Unsere Lederhose hat eine Höhe von 12,4 cm, das Hemd misst 9,3 cm und der Kragen 2,1 cm.

Grundsätzlich brauchst Du folgendes Bastelmaterial:

  • Hemd in 9,3 cm Höhe
  • Kleber
  • 11 Knöpfe
  • Fäden in Weiß-Blau
  • Papierschneidegerät für lange, gerade Schnitte
  • Papierschere
  • Lineal
  • Acrylstifte (Paint Pens)
  • Motivblock aus Fotopapier
  • braunen Karton
Vorlage für Hemd und Lederhose für die Geschenkbox
Hemdrückseite der Lederhosen-Geschenkbox
Zusammensetzen der Lederhose auf der Geschenkbox

Oben: die Vorlage für Hemd und Lederhose, die Hemdrückseite und das Zusammensetzen der Pappkartonteile mit den angenähten Knöpfen.

Lederhose basteln – Schritt für Schritt

Diese Anleitung bringt Dich zielgerichtet zur als Lederhose „getarnten“ Geschenkbox:

  1. Hemd zuschneiden: Das Motivpapier für das Hemd mit 9,3 cm Höhe plus 2,1 cm für den Kragen zuschneiden. Auf die Rückseite des Hemdkragens wird ein Motiv-Papier-Streifen von 2,1 cm Breite aufgeklebt.
  2. Lederhose zuschneiden: Das Wichtigste – sie steht symbolisch für ein ganzes Bundesland. Schneide das Rechteck in der gewünschten Größe aus und falte es in der Mitte nach innen.
  3. Beinausschnitt setzen: Bei 6,5 cm von unten mittig einen Schnitt setzen und rund zwei Millimeter daneben einen Bogenschnitt. Die Scherenschnitte nach innen falten.
  4. Hosenbund & Hosenlatz: Für den Hosenbund ein Rechteck von 15,8 x 2 cm zuschneiden. Den Hosenlatz nach der Papiervorlage schneiden und mittig auf den Hosenbund kleben. Mit den Paint Pens in Weiß die typischen Lederhosen-Nähte setzen.
  5. Hosenträger ausschneiden: Als Langrechtecke aus dem gleichen braunen Karton wie die Lederhose. Auch hier die Nähte mit den Paint Pens andeuten.
  6. Knöpfe annähen: An den Enden der Hosenträger Knöpfe annähen; die nötigen Löcher vorab mit einer Reißzwecke stechen.
  7. Zusammenfügen: Alle Teile zu einem vollständigen Lederhosenmodell zusammenfügen und auf die Geschenkbox kleben. Achte darauf, dass nirgends Pappe übersteht – das wäre ein Angriffspunkt für Beschädigungen.
Personalisierung der Geschenkbox Lederhose

Zum Schluss kannst Du die Box personalisieren – durch Namen, Symbole oder kleine Bilder. So wird aus der Lederhosen-Box ein ganz persönliches Geschenk.

Die Lederhosen-Box als Geldgeschenk oder Gutschein

Die Lederhosen-Box eignet sich nicht nur für Kekse, sondern auch wunderbar als Geldgeschenk oder zum Überreichen eines Gutscheins – etwa fürs Oktoberfest, ein bayerisches Wirtshaus oder eine Brotzeit. Lege das Geld oder den Gutschein einfach in die fertige Box, gern zwischen etwas Füllmaterial. Wer das Geld lieber zum Knobeln verpacken möchte, findet weitere Ideen unter Geldgeschenk originell verpacken.

Kekse: Ausstechformen für Bayern-Fans

Bayern wird gern mit Lederhose und Dirndl, Weißwurst und Brezel assoziiert – doch Bayern bietet mehr: den FC Bayern München, das Oktoberfest, Weißbier oder Schloss Neuschwanstein. Viele dieser Motive lassen sich auch auf Kekse bringen und sind bei Bayern-Fans sehr beliebt. Vier passende Ausstechformen für die Füllung der Box:

*Werbung

Städter Präge-Ausstecher Ausstechform, Edelstahl, Silber, 6.5 cm 36W / 28L

Städter Präge-Ausstecher Lederhose

Ausstechform · Edelstahl · mit Prägung

Der Klassiker für Bayern-Kekse — passend zum Motiv der Box. Die Prägung bringt Naht und Hosenträger gleich mit ins Gebäck.
Für wen sich die Form eignet

Für die bayerische Keksdose und alles rund ums Oktoberfest — als Geschenk aus der Küche unschlagbar.

Unser Tipp: Den Teig vor dem Prägen gut kühlen — warmer Teig verliert das Muster beim Anheben.

Wo kaufen Was dafür spricht Preis
Amazon Wenn Du dort ohnehin bestellst 12,04 EURBei Amazon ansehen
Birkmann, Plätzchen-Ausstechform Dirndl, 9 cm, Edelstahl, hochwertige Qualität, 199101

Birkmann Ausstechform Dirndl

Ausstechform · 9 cm

Das weibliche Pendant zur Lederhose — hübsch für gemischte Keksdosen. Erst zusammen ergeben die beiden das bayerische Paar auf dem Blech.
Für wen sich die Form eignet

Für alle, die die Box paarweise füllen wollen: Lederhose und Dirndl nebeneinander sind die halbe Geschichte.

Unser Tipp: Die Schürze mit farbigem Zuckerguss absetzen — mit zwei Farben wird aus dem Umriss ein erkennbares Dirndl.

Wo kaufen Was dafür spricht Preis
Amazon Wenn Du dort ohnehin bestellst 4,95 EURBei Amazon ansehen
IBILI CORTAPASTAS BREZEL, 6.5 x 4.5 x 6.5 cm, Silber

IBILI Ausstechform Brezel

Ausstechform · Brezn

Die bayerische Brezn als Keks — ein echter Hingucker. Die verschlungene Form ist der beliebteste Griff in jede Keksdose.
Für wen sich die Form eignet

Für Oktoberfest-Kekse, Vatertagsgeschenke und jeden bayerischen Anlass.

Unser Tipp: Vor dem Backen mit Hagelzucker bestreuen — dann sieht die Keks-Brezn aus wie die echte vom Bäcker.

Wo kaufen Was dafür spricht Preis
Amazon Wenn Du dort ohnehin bestellst 4,99 EURBei Amazon ansehen
3er Set Biergläser Ausstechformen (Formen: Bierflasche, Weizenglas und Bierkrug), 3 Teile, Bakerlogy

Ausstechformen-Set Bierkrug (3-teilig)

Ausstechformen · Biergläser · 3 Stück

Die Maß als Keks — ideal zum Oktoberfest oder Vatertag. Im Dreierset stecken gleich mehrere Glasformen für die abwechslungsreiche Dose.
Für wen sich das Set eignet

Für die Männerrunde und alle Vatertags-Geschenke aus der Backstube.

Unser Tipp: Den Schaum aus weißer Glasur aufsetzen und den Krug bernsteinfarben ausmalen — der Kontrast macht den Keks erkennbar.

Wo kaufen Was dafür spricht Preis
Amazon Wenn Du dort ohnehin bestellst 34,50 EURBei Amazon ansehen

Unsere Empfehlung: Besuche einmal die Website „Basteln rund ums Jahr“. Dort wird sehr schön gezeigt, wie man eine Lederhosen-Karte für den Geburtstag bastelt.

Häufige Fragen zur Lederhosen-Geschenkbox

Wie bastelt man eine Lederhose aus Papier?

Schneide aus braunem Karton ein Rechteck zu und falte es mittig nach innen. Setze den Beinausschnitt, ergänze Hosenbund, Hosenlatz und Hosenträger und deute die typischen Nähte mit weißen Acrylstiften an. Zum Schluss die Knöpfe annähen und alle Teile zusammenfügen.

Gibt es eine Vorlage für die Lederhose?

Ja – im Beitrag siehst Du die Vorlage für Hemd und Lederhose mit allen Maßen (Lederhose 12,4 cm, Hemd 9,3 cm, Kragen 2,1 cm, Hosenbund 15,8 x 2 cm). Den Hosenlatz schneidest Du nach Papiervorlage zu. Bei einer anderen Boxgröße passt Du die Maße proportional an.

Kann ich in der Lederhosen-Box ein Geldgeschenk verschenken?

Sehr gut sogar: Lege das Geld oder einen Gutschein – etwa fürs Oktoberfest oder ein Wirtshaus – in die fertige Box. Mit etwas Füllmaterial wirkt das Geldgeschenk gleich festlicher.

Was braucht man für eine Lederhosen-Geschenkbox?

Du brauchst eine stabile Box, braunen Karton, Motivpapier (Fotopapier), Kleber, 11 Knöpfe, Fäden in Weiß-Blau, weiße Acrylstifte (Paint Pens), Schere, Lineal und ein Papierschneidegerät für gerade Schnitte.


*Werbung: Die mit Sternchen gekennzeichneten Amazon-Links sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn Du darüber einkaufst, erhalte ich vom Anbieter eine kleine Provision. Für Dich verändert sich der Preis nicht – Du förderst damit aber dieses Inspirationsportal.

Autor dieses Beitrages: Jürgen Busch · Aus dem Themenbereich: Geschenke
Inhalt des Beitrages auf Richtigkeit überprüft am 7. Juni 2026.